1
00:00:09,751 --> 00:00:12,003
そこには何があるの？
2
00:00:12,296 --> 00:00:13,296
それは誰ですか？
3
00:00:13,350 --> 00:00:14,430
私たち。
4
00:00:14,806 --> 00:00:16,026
私たちは誰ですか？
5
00:00:16,826 --> 00:00:18,119
あなたとママ。
6
00:00:18,144 --> 00:00:19,157
これは私です？
7
00:00:19,285 --> 00:00:20,855
いいえ、これはママです。
8
00:00:20,880 --> 00:00:21,906
見てください。
9
00:00:25,026 --> 00:00:26,846
助けて！
10
00:00:27,824 --> 00:00:30,531
助けてください！
11
00:00:40,262 --> 00:00:44,401
チェルノブイリ: 立ち入り禁止区域
12
00:01:08,062 --> 00:01:12,424
1 話「夢、お金、そしてチェルノブイリ」
13
00:01:18,267 --> 00:01:19,513
骨が折れました。
14
00:01:20,053 --> 00:01:21,293
それでいいですか？
15
00:01:21,380 --> 00:01:22,453
絶対に。
16
00:01:22,500 --> 00:01:25,706
私たちは祖母のものを売りました
アパート、知っていますか？
17
00:01:30,544 --> 00:01:31,590
やあ、パシュ。
18
00:01:32,930 --> 00:01:35,756
パックから現金を取り出しましょう?
19
00:01:37,148 --> 00:01:38,822
どうせ誰も気づかないよ、本当に
20
00:01:38,847 --> 00:01:40,500
さもなければ、彼らは計算を間違えたと思うだろう。
21
00:01:41,013 --> 00:01:42,027
バカなの？
22
00:01:42,360 --> 00:01:43,380
私の家族のお金です。
23
00:01:44,250 --> 00:01:46,913
彼らが気づいたらどうなるか
彼らがトルコから帰ってきたら？
24
00:01:47,910 --> 00:01:50,623
トルコから？
- はい。
25
00:01:52,343 --> 00:01:53,963
彼らは夏の家にいるのだと思いました。
26
00:01:55,050 --> 00:01:57,270
それならパーティーをしましょう?
27
00:01:57,373 --> 00:02:00,106
タニュカ・ペルフィロワに電話しましょう
28
00:02:00,212 --> 00:02:01,728
高校生の頃から彼女が欲しかった。
29
00:02:03,084 --> 00:02:04,264
ナスティアはどうですか？
30
00:02:04,289 --> 00:02:05,257
「ナスティアはどうですか？」
31
00:02:05,282 --> 00:02:07,105
実は付き合ったことがある
彼女はもう2年になります
32
00:02:07,130 --> 00:02:08,645
とにかく、彼女はすでに私をめちゃくちゃにしてしまった
33
00:02:08,670 --> 00:02:09,889
言葉のあらゆる意味で。
34
00:02:11,500 --> 00:02:12,788
それをやってみよう！
35
00:02:13,440 --> 00:02:15,690
できるけど、両親が
夕方にスカイプで連絡します
36
00:02:15,946 --> 00:02:19,830
なぜスカイプなのか?
- 私が酔ったり、パーティーを開いたりするときに会いに来てください。
37
00:02:19,855 --> 00:02:22,134
くそー、レー、そんな金が入ってる
アパート。彼らは心配しています
38
00:02:22,159 --> 00:02:24,305
私はあなたを知っています、愚かなことは何もありません。
39
00:02:25,578 --> 00:02:29,058
「私はあなたを知っています」とはどういう意味ですか？
私があなたを失望させたことはありますか？
40
00:02:30,076 --> 00:02:31,825
何もなくても
愚かだからそうなるだろう。私は
41
00:02:31,849 --> 00:02:33,976
あなたに言う、すべて
静かで礼儀正しいでしょう。
42
00:02:40,048 --> 00:02:42,708
タニュカ、さあ、テーブルの上に乗ってください！
43
00:02:57,551 --> 00:02:59,151
このように！
44
00:02:59,911 --> 00:03:02,784
レハ、あなたは一体何なの？
やってる？なぜ彼女はテーブルの上にいるのですか？
45
00:03:03,332 --> 00:03:07,885
パシャ、兄弟、あなたはそうしますか？
今何時か知っていますか？
46
00:03:08,010 --> 00:03:10,130
カルースの時間だ！
47
00:03:11,285 --> 00:03:12,698
このまま、さあ！
48
00:03:12,805 --> 00:03:15,745
オーケー、「カルースタイム」、
ここに来てください、問題があります。
49
00:03:15,770 --> 00:03:17,230
タニュカ、すぐに戻ります！
50
00:03:28,887 --> 00:03:30,153
そうねぇ。
51
00:03:35,027 --> 00:03:36,300
ネットワークがありません。
52
00:03:37,350 --> 00:03:38,476
分かりました、レカ！
53
00:03:38,506 --> 00:03:39,995
では何が問題なのでしょうか？
54
00:03:40,020 --> 00:03:44,070
ねえ、私の両親が電話したら、彼らは考えるでしょう
私はただぶらぶらして酔っているだけです
55
00:03:44,183 --> 00:03:45,336
それは...
56
00:03:45,480 --> 00:03:46,593
でも酔ってないよ。
57
00:03:46,860 --> 00:03:48,840
まずは話してから酔う予定です
58
00:03:50,100 --> 00:03:51,466
つまりまだ1時間ある
59
00:03:51,519 --> 00:03:52,929
何か考えてみましょう
60
00:03:52,954 --> 00:03:55,901
何？ 1時間？ 10分数えたら魔神に電話します。
- 誰？
61
00:03:55,926 --> 00:03:57,219
魔神
62
00:04:08,640 --> 00:04:10,019
ああ！私の魔神がやって来た！
63
00:04:10,947 --> 00:04:13,487
ゲオルギー・ナドリシチェフがリングに登場！
64
00:04:16,305 --> 00:04:18,842
ペトリシチョフ
- ナドリシチョフの方が優れています、理解しましたか？
65
00:04:18,867 --> 00:04:21,185
おい、まあ、変えろよ
姓、そのほうがあなたに似合うでしょう。
66
00:04:21,210 --> 00:04:24,399
とにかく最高品質です
この地域のコンピュータオタク。
67
00:04:24,424 --> 00:04:26,026
彼はあなたの Skype を 5 分以内に直します
68
00:04:26,400 --> 00:04:27,510
こんにちは、パシャです。
69
00:04:27,535 --> 00:04:28,566
ゴーシャ
70
00:04:28,650 --> 00:04:29,777
そして私はオタクではありません。
71
00:04:29,802 --> 00:04:30,908
オタク。
72
00:04:30,991 --> 00:04:32,424
くそー、レシュ…
73
00:04:32,520 --> 00:04:33,900
もう私をからかうのはやめてくださいね？
74
00:04:34,290 --> 00:04:36,465
ねえ、私の自転車に乗って行きましたか？取った。
75
00:04:36,839 --> 00:04:39,033
落ちた？落ちた！壊れた
ヘッドライト、翼が折れた、曲がった
76
00:04:39,057 --> 00:04:41,251
ステアリングホイール。する
どれくらいかかるか知っていますか？
77
00:04:41,276 --> 00:04:44,722
そうです、そしてその必要はありません
知っています。だからあなたは私の奴隷なんです。理解した？
78
00:04:44,747 --> 00:04:46,814
あなたは私の友達のコンピュータを修理するつもりです。
79
00:04:46,839 --> 00:04:49,693
さて、彼をからかうのはやめてください。しましょう
行って、コンピューターがどこにあるか教えてください。
80
00:05:15,566 --> 00:05:19,422
ナスティア、私は病気です。出来ないよ
今日もお会いしましょう、気温。
81
00:05:39,953 --> 00:05:41,366
そこの花瓶に注意してください。
82
00:05:43,103 --> 00:05:44,223
パシュ
83
00:05:44,520 --> 00:05:45,546
パシュ、私は…
84
00:05:45,690 --> 00:05:47,255
要するに、私はコンピューターを調べました
85
00:05:47,280 --> 00:05:50,362
そして、いくつかの問題があります
システムが故障している場合は、専門家に連絡する必要があります。
86
00:05:50,387 --> 00:05:52,894
それで直さなかったの？
87
00:05:52,920 --> 00:05:54,750
何もなかった
直すには、壊れていませんでした。
88
00:05:54,789 --> 00:05:57,636
ここから出て行け！
89
00:05:57,760 --> 00:05:59,733
パッシュ、私も泊まってもいいですか？
90
00:05:59,758 --> 00:06:01,382
私は出て行けと言った。
91
00:06:01,529 --> 00:06:04,349
さあ、男に飲ませてください
何か。レカ、何してるの？
92
00:06:09,684 --> 00:06:11,704
パシュ、ドアベルが鳴る。
93
00:06:11,729 --> 00:06:12,965
何？
94
00:06:12,990 --> 00:06:14,263
ドア！
95
00:06:22,923 --> 00:06:24,083
パシュ、待って。
96
00:06:24,300 --> 00:06:27,933
つまり、私はタニュカと合意を交わしました。
私たちはあなたの両親の部屋にいます。
97
00:06:30,780 --> 00:06:32,046
それで病気なの？
98
00:06:32,943 --> 00:06:33,996
ナスティア？
99
00:06:34,480 --> 00:06:36,060
聞いてるのですが、病気ですか？
100
00:06:36,160 --> 00:06:38,508
ああ…気持ち悪い…
101
00:06:39,120 --> 00:06:40,350
気温三十九度。
102
00:06:40,476 --> 00:06:42,403
こっちにおいで、額に触れます。
103
00:06:42,883 --> 00:06:44,543
完全にめちゃくちゃになってる？
104
00:06:44,970 --> 00:06:46,680
それで私はパシャの窓の前を通り過ぎています。
105
00:06:46,903 --> 00:06:49,861
音楽が流れています。
彼が何に苦しんでいるのかは明らかだと思う。
106
00:06:49,886 --> 00:06:50,945
こんにちは、パシュ。
107
00:06:50,970 --> 00:06:52,290
こんにちはナスティア、会えて嬉しいです。
108
00:06:52,846 --> 00:06:54,678
たぶん女を連れてきたんじゃないかな？
109
00:06:54,703 --> 00:06:58,342
入って全部見てみます。
- 何？自分？女性？ばかじゃないの？
110
00:06:58,576 --> 00:07:00,866
パーフィロバ登場！
111
00:07:02,193 --> 00:07:04,306
さて、もう明らかです
ここで何にうんざりしているのですか。
112
00:07:04,331 --> 00:07:06,624
ナスチュー、彼女は私と一緒だよ。
113
00:07:08,570 --> 00:07:09,610
私と一緒ではありません。
114
00:07:11,324 --> 00:07:13,838
さて、あなたは彼が酔っていることに腹を立てているのでしょうか。
115
00:07:14,490 --> 00:07:16,740
だから彼はあなたに言いませんでした。
男はリラックスすることにしました。
116
00:07:17,160 --> 00:07:19,260
怒らないで、さあ
私たちはここで楽しんでいます。
117
00:07:27,541 --> 00:07:29,427
本当にパシャがこの売春婦を連れてきたのか？
118
00:07:31,626 --> 00:07:33,133
私自身もショックを受けています！
119
00:07:33,426 --> 00:07:35,253
私なら決してそんなに飲みません。
120
00:08:07,992 --> 00:08:12,412
「夢とお金とチェルノブイリ」
121
00:08:28,580 --> 00:08:29,680
レシュ
122
00:08:35,120 --> 00:08:36,646
まあ、愛しています
123
00:08:42,766 --> 00:08:43,906
バーフするつもりです。
124
00:08:45,113 --> 00:08:46,183
うーん、この野郎！
125
00:08:50,000 --> 00:08:51,360
どうやら...
126
00:08:51,647 --> 00:08:53,267
私もあなたを愛しています。
127
00:09:31,446 --> 00:09:32,459
ベイブ
128
00:09:35,243 --> 00:09:36,383
私のパンツを見ましたか？
129
00:09:39,170 --> 00:09:40,250
見たことがあります、ターニャ...
130
00:09:41,260 --> 00:09:42,313
美しい。
131
00:10:43,965 --> 00:10:46,385
ああ、くそー、お金！
132
00:11:32,295 --> 00:11:33,475
レハ。
133
00:11:34,908 --> 00:11:36,168
レハ
134
00:11:37,055 --> 00:11:38,228
レー
135
00:11:40,609 --> 00:11:42,535
うちのトイレにいる男は誰ですか？
136
00:11:44,252 --> 00:11:45,345
どうすればわかりますか?
137
00:11:45,782 --> 00:11:47,402
レー、私のバスルームにいる男は誰ですか？
138
00:11:56,388 --> 00:11:57,442
ゴーシャです。
139
00:11:57,867 --> 00:11:58,937
私の奴隷よ。
140
00:11:58,962 --> 00:12:00,502
コンピューターの天才。
141
00:12:01,596 --> 00:12:03,109
彼はここで何をしていたのですか？
142
00:12:04,182 --> 00:12:05,822
彼はインターネットを直すために呼ばれました。
143
00:12:06,732 --> 00:12:07,832
そう...
144
00:12:16,232 --> 00:12:17,258
バカなのか何なのか？
145
00:12:22,458 --> 00:12:23,631
いやあ
146
00:12:24,260 --> 00:12:26,687
それで何が問題なのか
コンピューター？見てみましょうか？
147
00:12:27,332 --> 00:12:28,472
昨日見ました。
148
00:12:30,306 --> 00:12:31,419
うん？
149
00:12:32,484 --> 00:12:33,844
直しましたか？
150
00:12:34,688 --> 00:12:35,848
いいえ
151
00:12:36,310 --> 00:12:38,084
問題があります
152
00:12:38,732 --> 00:12:39,992
システムは大丈夫です
153
00:12:40,432 --> 00:12:42,712
もしかしたら何かあるかもしれない
インターネットの間違いです...
154
00:12:43,078 --> 00:12:45,198
言ったよ、覚えてないの？
155
00:12:46,508 --> 00:12:47,562
ほとんど覚えていない
156
00:12:51,152 --> 00:12:52,592
専門家に電話する必要があります
157
00:12:56,062 --> 00:12:57,855
あれは誰ですか？ご両親は帰ってきましたか？
158
00:12:57,908 --> 00:12:59,168
私をからかってるの？
159
00:13:05,798 --> 00:13:06,838
こんにちは
160
00:13:07,064 --> 00:13:08,138
こんにちは。
161
00:13:09,243 --> 00:13:10,643
あなたは誰ですか？
162
00:13:11,955 --> 00:13:13,015
イゴール
163
00:13:13,562 --> 00:13:15,702
「BKTテレコム」
164
00:13:15,752 --> 00:13:18,075
インターネットを直すために電話しましたか?
165
00:13:20,381 --> 00:13:21,554
さあ入ってください。
166
00:13:30,905 --> 00:13:32,851
もう良くなってきていると思います。
167
00:13:32,876 --> 00:13:35,265
ほら、男たちと平等に酒を飲みなさい。
168
00:13:35,325 --> 00:13:36,518
ああ、彼を見てください、皆さん...
169
00:13:38,085 --> 00:13:39,432
顔を洗いに行きましょう
170
00:13:41,295 --> 00:13:42,881
すみません、私は...
171
00:13:42,906 --> 00:13:43,955
完了しました。
172
00:13:43,980 --> 00:13:45,847
ルーターを変更する必要がありました
173
00:13:45,872 --> 00:13:47,031
あなたのは燃え尽きました。
174
00:13:47,114 --> 00:13:48,460
うわー、何から？
175
00:13:48,802 --> 00:13:49,828
古すぎます。
176
00:13:49,853 --> 00:13:52,643
埃が溜まってるかも
または電圧降下が発生している可能性があります。
177
00:13:52,668 --> 00:13:55,350
要するに、交換しました
ルーター。現在はすべてが機能しています。
178
00:13:55,375 --> 00:13:57,268
あなたは私に2200ルーブルの借りがあります。
179
00:13:57,713 --> 00:13:58,733
おお。
180
00:14:03,337 --> 00:14:05,036
レッヒ、200ルーブル持っていますか？
181
00:14:05,583 --> 00:14:06,683
私はします
182
00:14:16,240 --> 00:14:18,168
ここにサインしてもらえますか？
183
00:14:35,222 --> 00:14:36,512
後ろでドアを閉めてください
184
00:14:41,958 --> 00:14:42,997
さて...
185
00:14:43,022 --> 00:14:44,342
彼はまったくの変人だよ、そうだろ？
186
00:14:44,582 --> 00:14:45,875
あなたより悪いよ、おいおい
187
00:14:55,082 --> 00:14:56,895
彼が乗っている原付の種類を見てください
188
00:15:09,515 --> 00:15:10,597
クソバイカーが..
189
00:15:10,622 --> 00:15:11,728
ナイトウルフ
190
00:15:11,753 --> 00:15:12,973
昼の酉
191
00:15:15,567 --> 00:15:18,662
こうなると大変だろうな
あなたの人生ずっと。人生に幸福はありません。
192
00:15:19,465 --> 00:15:20,519
くそー
193
00:15:20,768 --> 00:15:22,061
何か食べたいです
194
00:15:22,301 --> 00:15:23,795
ピザを注文しましょうか？
195
00:15:23,820 --> 00:15:25,568
何のお金で？私は彼に最後のものをあげました
196
00:15:25,765 --> 00:15:28,632
から千を取る
金庫、後で入れます。
197
00:15:29,898 --> 00:15:30,944
わかった。
198
00:15:48,838 --> 00:15:50,078
ビッチ
199
00:15:53,538 --> 00:15:55,242
どこで彼を見つけましたか?彼は誰ですか？
200
00:15:55,267 --> 00:15:57,287
自分？何？
201
00:15:57,411 --> 00:15:59,447
専門家を呼ぶべきだとあなたは言いました
202
00:15:59,472 --> 00:16:02,527
したけど電話はしなかった
誰でも。誰にも電話してないよ！
203
00:16:02,552 --> 00:16:03,993
あなたが電話したのかと思いました
204
00:16:04,040 --> 00:16:05,900
どうすればいいでしょうか？
205
00:16:07,896 --> 00:16:09,443
なんてことだ...
206
00:16:11,376 --> 00:16:13,096
それで、今何をすべきでしょうか？
207
00:16:13,195 --> 00:16:14,901
彼は新しいルーターについて何か言いました
208
00:16:15,015 --> 00:16:16,068
え？
209
00:16:16,602 --> 00:16:17,801
ルーターが…
210
00:16:22,035 --> 00:16:24,462
それをひっくり返してください、それはかもしれません
一番下に書きます。
211
00:16:24,756 --> 00:16:26,192
「BKTテレコム」
212
00:16:26,672 --> 00:16:28,285
住所..ここのどこかにあります。
213
00:16:28,641 --> 00:16:31,432
彼は本当に来たと思いますか
そこからそのままにしておきましたか？
214
00:16:31,456 --> 00:16:34,061
彼の顔を見ましたか？
彼は本当に変人のようだ。
215
00:16:34,232 --> 00:16:35,405
さあ、見に行きましょう
216
00:16:36,982 --> 00:16:38,348
私は彼を羨ましくない
217
00:16:40,978 --> 00:16:42,398
警察に電話してもいいですか？
218
00:16:43,205 --> 00:16:44,758
いいえ、まずそこに行ってください。
219
00:16:44,812 --> 00:16:48,232
もし彼が本当にそこにいるなら、
私たちが警察署にいる間に
220
00:16:48,257 --> 00:16:49,276
彼は間違いなく去ります。
221
00:16:49,301 --> 00:16:51,761
しかし、彼が一人ではなかったらどうなるでしょうか？
彼に共犯者がいたらどうする？
222
00:16:53,792 --> 00:16:55,312
パシュ…
223
00:16:55,337 --> 00:16:56,712
パシュ、何をしているの？
224
00:16:56,737 --> 00:16:57,838
クールですよね？
225
00:16:57,872 --> 00:16:59,445
以前、森の中で発射したことがあります。
226
00:17:00,018 --> 00:17:01,292
人を撃ったのか？
227
00:17:02,202 --> 00:17:04,515
もちろん、勇敢な友人よ。他に誰のため？
228
00:17:04,605 --> 00:17:06,012
誰の話を聞いているのですか？
229
00:17:06,037 --> 00:17:07,811
カラスは数回撃たれた。
230
00:17:08,678 --> 00:17:09,778
どこで手に入れたのですか？
231
00:17:10,355 --> 00:17:13,429
弟が徘徊している
戦場。彼はそこでそれを見つけた。
232
00:17:13,855 --> 00:17:16,082
パシュ、本気じゃないよね？
233
00:17:17,335 --> 00:17:18,375
私は真剣です。
234
00:17:19,322 --> 00:17:20,582
親のお金だった
235
00:17:20,819 --> 00:17:22,392
彼らは新しいアパートを購入したいと考えていました。
236
00:17:23,012 --> 00:17:24,271
私も大賛成です。
237
00:17:24,296 --> 00:17:25,371
来ます
238
00:17:25,396 --> 00:17:26,533
やりたいことは何でもやってください
239
00:17:26,558 --> 00:17:27,572
もしよかったら、ここにいてください。
240
00:17:29,656 --> 00:17:31,217
ほら、あそこに標識があるよ！
241
00:17:32,064 --> 00:17:33,844
彼はもうそこにはいない、きっと。
242
00:17:34,245 --> 00:17:36,358
うん？それに対してあなたは何と言いますか？
243
00:17:45,818 --> 00:17:47,058
ドアは閉まっていますか？
244
00:17:49,025 --> 00:17:52,822
いや、開けて…引いただけです
そして思った、まあ、くそったれ。
245
00:17:53,642 --> 00:17:55,135
もちろん閉店しました。
246
00:17:55,475 --> 00:17:57,442
このドアは脆いので、壊れてしまうかもしれません。
247
00:17:57,655 --> 00:17:59,720
どういうことですか？する
彼はまだそこにいると思いますか？
248
00:17:59,745 --> 00:18:00,991
彼は原付のままここにいます。
249
00:18:03,575 --> 00:18:05,328
助けて、私はここで閉鎖されています
250
00:18:05,992 --> 00:18:07,018
あなたは誰ですか？
251
00:18:07,782 --> 00:18:09,709
「誰」ってどういう意味ですか？私は女の子です、アーニャ
252
00:18:09,749 --> 00:18:11,409
ドアを壊してみましょう。
253
00:18:11,516 --> 00:18:12,319
アーニャ。
254
00:18:12,379 --> 00:18:13,099
はい？
255
00:18:13,562 --> 00:18:15,625
今、私たちはそれを壊します
ドアの近くに立たないでください。
256
00:18:15,650 --> 00:18:16,664
わかった。
257
00:18:26,225 --> 00:18:27,187
こんにちは。
258
00:18:27,212 --> 00:18:28,292
こんにちは。
259
00:18:28,565 --> 00:18:30,633
どうやってここまで来たの？」このバカはどこにいるの？
260
00:18:30,658 --> 00:18:31,927
誰？
261
00:18:31,952 --> 00:18:35,078
乗っている原付に、
変な髪型で、痩せている。
262
00:18:36,392 --> 00:18:39,332
ああ、鍵をかけたのはあの人だ
ここにいる私。彼の名前はイゴールです。
263
00:18:39,597 --> 00:18:41,157
これは興味深いですが、どうやって...
264
00:18:41,542 --> 00:18:43,550
とんでもない、オタク、口を閉じてください。
265
00:18:44,068 --> 00:18:45,368
彼を知っていますか？
266
00:18:45,752 --> 00:18:47,312
私はそうしませんが、あなたはそう思うと思います。
267
00:18:47,337 --> 00:18:48,648
なぜ？
268
00:18:48,673 --> 00:18:49,710
見てください
269
00:18:56,858 --> 00:18:58,572
彼と付き合いましたか？
270
00:19:01,425 --> 00:19:03,725
ねえ、みんな、いつ撮影されたの？
271
00:19:07,065 --> 00:19:08,172
一体何？
272
00:19:09,072 --> 00:19:10,258
くそー、パッシュ。分かりません
273
00:19:10,635 --> 00:19:11,982
それは何ですか？
274
00:19:12,661 --> 00:19:14,715
いったいどうしてこのインプはここに来たのでしょうか？
275
00:19:15,465 --> 00:19:17,132
これはどのようにして可能でしょうか?
276
00:19:17,372 --> 00:19:19,466
私たちはただそこに立ってカメラを見ているだけです
277
00:19:19,491 --> 00:19:22,597
こうして私たちは写真を撮りました
学校のアルバム用に、覚えていますか？
278
00:19:22,661 --> 00:19:25,044
でも、かどうかは覚えていない
私はこのシャツを着ていましたか？
279
00:19:25,995 --> 00:19:27,951
実際、彼はどういうわけか
私たちの写真を載せてください
280
00:19:27,975 --> 00:19:30,307
Photoshop で一緒に。
それは可能ですゴーシャ、そうですよね？
281
00:19:30,332 --> 00:19:32,238
さて、背景は、
簡単です、もちろんできます。
282
00:19:32,263 --> 00:19:33,298
しかし、なぜ ？
283
00:19:33,615 --> 00:19:34,927
その通り。なぜ。
284
00:19:34,952 --> 00:19:36,508
おい、賢い奴になるなよ、女。
285
00:19:36,848 --> 00:19:39,272
彼に何なのか聞いてみます
彼を殺す前に起こっていること
286
00:19:39,468 --> 00:19:41,435
どうやってここに来たのか教えたほうがいいよ
287
00:19:41,552 --> 00:19:42,602
冗談ですか？
288
00:19:43,622 --> 00:19:48,602
彼はフコンタクテで私に手紙を書いた、私はグループに所属している
そこにいる俳優志望者たち。オーディション...
289
00:19:48,962 --> 00:19:50,012
テレビシリーズなど…
290
00:19:50,580 --> 00:19:53,840
私は彼に「キャスティングはここにありますか？」と書きました。
- それで来ましたか？
291
00:19:53,865 --> 00:19:55,058
もちろん私もそうです。
292
00:19:55,308 --> 00:19:58,112
それで私がノックすると、彼は開いた
ドアを閉めて座って言った
293
00:19:58,136 --> 00:20:01,387
1分間ダウンして、
鍵をかけて立ち去りました。それでおしまい。
294
00:20:01,412 --> 00:20:02,538
うわーずっと前ですか？
295
00:20:03,105 --> 00:20:05,402
えっと…1時間前
296
00:20:05,942 --> 00:20:07,532
警察に電話しようとしていた
297
00:20:08,192 --> 00:20:09,972
彼はあなたもキャスティングに招待しましたか？
298
00:20:10,006 --> 00:20:12,632
彼は大金を盗んだ
私たちから。警察なしでは
299
00:20:12,656 --> 00:20:15,219
それは不可能のようです。
結局のところ、彼はあなたを誘拐します。
300
00:20:15,244 --> 00:20:17,107
うん？あなたは何ですか
警察に言うつもりですか？
301
00:20:17,132 --> 00:20:18,649
彼らにはっきり言います。
302
00:20:18,683 --> 00:20:21,937
そして最も重要なことは、誰も電話をかけなかったことです
彼。彼がどうやって知っていたのか分かりません。
303
00:20:24,588 --> 00:20:27,266
それで彼はあなたを誘拐したのですか？
304
00:20:29,159 --> 00:20:30,387
彼はあなたを倒しましたか？
305
00:20:33,198 --> 00:20:34,578
彼はあなたを脅迫しましたか？
306
00:20:36,304 --> 00:20:38,238
彼はあまり話さなかった。
307
00:20:38,988 --> 00:20:41,054
彼は何か違法行為をしましたか?
308
00:20:42,588 --> 00:20:44,028
でも彼は私を閉じ込めてしまったのです！
309
00:20:47,391 --> 00:20:50,144
これは均等ではありません
「自分の意志に反して保持する」。
310
00:20:50,478 --> 00:20:54,124
126 記事
「拉致」は絶対にダメだよ
311
00:20:55,248 --> 00:20:56,598
おそらく秋の悪化
312
00:20:58,728 --> 00:20:59,809
そしてあなたは...
313
00:20:59,834 --> 00:21:01,248
彼は家からお金を盗みましたか？
314
00:21:01,943 --> 00:21:03,181
そうですね。
315
00:21:11,524 --> 00:21:13,844
金額はそうではありません
ここでは「お金」だけを指定します。
316
00:21:14,238 --> 00:21:15,351
彼はいくら取ったの？
317
00:21:26,988 --> 00:21:28,488
正確には覚えていないのですが...
318
00:21:29,608 --> 00:21:31,034
1万か1万5千。
319
00:21:32,898 --> 00:21:34,084
彼を探してくれますか？
320
00:21:42,427 --> 00:21:43,523
要するに。
321
00:21:43,548 --> 00:21:44,927
彼らは誰も探していないでしょう
322
00:21:44,952 --> 00:21:47,193
まあ...15だから
千。彼だと思った
323
00:21:47,217 --> 00:21:49,834
～から100万ドルを盗んだ
あなた、とても心配していましたね。
324
00:21:49,954 --> 00:21:51,073
8
325
00:21:51,318 --> 00:21:52,403
何？
326
00:21:52,428 --> 00:21:54,541
800万あったよ
327
00:21:54,641 --> 00:21:56,513
警官の顔を見るべきだった...
328
00:21:56,538 --> 00:21:58,958
私は彼には言いません
そういうお金のこと。
329
00:21:59,748 --> 00:22:00,788
どうしてこんなことになったのでしょうか？
330
00:22:02,838 --> 00:22:04,697
なんと両親と仲が悪くなってしまったのです…。
331
00:22:04,722 --> 00:22:06,875
さあ、パシュ。もしかしたらまた彼を見つけられるかも知れません。
332
00:22:06,900 --> 00:22:07,853
どうやって？
333
00:22:07,878 --> 00:22:10,373
どうやって彼を見つけますか？偶数
警察は彼を捜さないだろう。
334
00:22:10,398 --> 00:22:11,584
見つけた！
335
00:22:11,807 --> 00:22:13,883
そこで何を見つけましたか？
- おそらくポルノビデオ
336
00:22:13,908 --> 00:22:15,181
彼。
337
00:22:17,731 --> 00:22:19,493
彼はヴコンタクテでアーニャに手紙を書きましたよね？
338
00:22:19,518 --> 00:22:21,651
そして私は彼女のページを通じて彼を見つけました。
339
00:22:21,676 --> 00:22:24,759
はい、彼です！それは間違いなく彼です！
- もしかして、そこには住所がないんですか？
340
00:22:24,784 --> 00:22:26,350
彼は狂っているが、愚かではない。
341
00:22:26,598 --> 00:22:28,908
おお！見て！彼はただ
たった今、動画を投稿しました。
342
00:22:29,388 --> 00:22:30,554
さあ、電源を入れてください
343
00:22:30,920 --> 00:22:35,153
「こんにちは、男の子も女の子も、おじさんたちも
そして叔母、祖父母」
344
00:22:35,739 --> 00:22:37,972
「知らない人がいるかもしれませんが、私の名前はイゴールです。」
345
00:22:38,358 --> 00:22:41,658
「そして、ついに気づいたのですが、
生涯の夢」
346
00:22:42,288 --> 00:22:45,588
「言っておきますが、私は稼いだのです」
一定の金額」
347
00:22:45,832 --> 00:22:47,018
クソ野郎...
348
00:22:47,248 --> 00:22:49,748
「そして今、夢のツアーに出かける準備ができています」
349
00:22:50,148 --> 00:22:53,320
「まあ、その間に買ったのは
私の夢のこと...」
350
00:22:53,545 --> 00:22:54,595
「ほとんど忘れていました...」
351
00:22:54,620 --> 00:22:55,703
「ロレックス！」
352
00:22:55,728 --> 00:22:58,433
「これらが王室の時計と呼ばれるのも不思議ではありません」
353
00:22:58,968 --> 00:23:00,193
王室の時計ですよね？
354
00:23:00,340 --> 00:23:02,687
1万ドルかかると聞いた
355
00:23:02,928 --> 00:23:05,808
もしかしたらそれはあなたのお金ではないでしょうか？
おそらく彼は自分のものを持っていたかもしれません。
356
00:23:06,138 --> 00:23:10,488
たぶん彼らは中国人ですか？つまり、偽物です。
- あまり信じられません。
357
00:23:10,788 --> 00:23:12,001
はい、オンにします
358
00:23:13,098 --> 00:23:14,523
「しかし、最も重要なことは」
359
00:23:14,548 --> 00:23:16,815
「もう原付は必要ありません」
360
00:23:21,318 --> 00:23:25,301
「ちょうど買ったばかりなのですが、
私の夢に出てきたバイク」
361
00:23:25,728 --> 00:23:27,041
ビッチ...
362
00:23:27,261 --> 00:23:29,488
「そして私は...に行きます。」
363
00:23:30,163 --> 00:23:33,576
さあ、ハニー、場所を教えてください
あなたは行きますよ。そこで撃ってやる。
364
00:23:34,278 --> 00:23:35,811
「そして私は...に行きます。」
365
00:23:36,498 --> 00:23:39,198
「そして、私はどこへ行くのですか、あなたは
次のビデオでわかります。」
366
00:23:40,038 --> 00:23:41,104
「さようなら」
367
00:23:46,458 --> 00:23:47,693
なんてことだ...
368
00:23:47,718 --> 00:23:48,983
なんて変人なんだ！
369
00:23:49,008 --> 00:23:52,158
彼はこれでどこへ行くのですか
バイク？明らかにアメリカではない
370
00:23:53,046 --> 00:23:55,860
「信じましたか?
もちろん、教えます」
371
00:23:56,358 --> 00:23:57,948
「チェルノブイリに行きます」
372
00:24:00,071 --> 00:24:01,231
あの雌犬は...
373
00:24:37,458 --> 00:24:38,564
気に入っていますか？
374
00:24:39,408 --> 00:24:40,634
そうですね。
375
00:24:42,138 --> 00:24:43,401
もっと近くで見てください
376
00:24:44,748 --> 00:24:45,768
彼女のことをよく覚えておいてください。
377
00:24:47,448 --> 00:24:49,098
そして夕方にはジャークオフ。
378
00:24:57,408 --> 00:25:00,503
私はそこに行きます、一緒に歩いてくれてありがとう。
-どういたしまして。
379
00:25:00,528 --> 00:25:01,721
聞いて、アン
380
00:25:01,758 --> 00:25:04,951
電話番号を残しておいてください。何が起こるかわかりません。
- どういうことですか？
381
00:25:05,178 --> 00:25:07,178
たとえば、彼はボロボロになるでしょう...
382
00:25:07,698 --> 00:25:10,024
たとえば、警察から電話がかかってきます。
383
00:25:16,848 --> 00:25:18,207
受け取ってください。
384
00:25:19,098 --> 00:25:20,358
何をするつもりですか？
385
00:25:21,408 --> 00:25:23,748
オプションはありません、私たちが選択します
車に乗って急いで彼の後を追いかけます。
386
00:25:24,318 --> 00:25:27,604
私が思うに、最初の時点で彼は
立ち止まって寝ます、私たちは彼に追いつきます。
387
00:25:28,008 --> 00:25:29,333
そしてどうやって彼を見つけますか？
388
00:25:29,358 --> 00:25:31,171
夢のバイクで。
389
00:25:31,801 --> 00:25:33,281
思い出さないでください。
390
00:25:33,438 --> 00:25:34,852
車はどこで手に入れましょうか...
391
00:25:35,465 --> 00:25:36,588
ネドリシチョフ…
392
00:25:37,188 --> 00:25:38,358
あなたは車を持っています。
393
00:25:38,868 --> 00:25:39,923
ペトリシチョフ。
394
00:25:39,948 --> 00:25:42,378
ちなみに、これは私の祖父の車です。
- だから何？
395
00:25:42,678 --> 00:25:46,673
運転していたんですよね？それで
あなたは委任状を持っていますよね？
396
00:25:46,698 --> 00:25:49,498
実際、私たちがそうしなかったのはあなたのせいです
インターネットを直せ、クソ同性愛者。
397
00:25:49,523 --> 00:25:50,546
あなた自身がオカマです。
398
00:25:50,571 --> 00:25:52,133
何って言ったの？ファゴット？
399
00:25:52,158 --> 00:25:53,783
今から本当に殴ります。
400
00:25:53,808 --> 00:25:56,503
レシュ！
- さて、皆さん、何か話したいことがあるようですね。
401
00:25:57,378 --> 00:25:58,493
私が行きます。
402
00:25:58,518 --> 00:25:59,931
さよなら。
403
00:26:02,388 --> 00:26:03,978
それで今は全くお金がないんですか？
404
00:26:04,254 --> 00:26:05,303
いや、コリャン。
405
00:26:05,328 --> 00:26:06,473
今は全くない
406
00:26:06,498 --> 00:26:08,058
でも、後で多額のお金を払うことになるよ。
407
00:26:08,598 --> 00:26:09,636
たくさん...
408
00:26:09,661 --> 00:26:14,623
でもそれは我々が変人に追いついた場合の話だ
バイクに乗って、誰があなたのお金を盗んだの。
409
00:26:14,648 --> 00:26:16,447
そして、もし捕まえられなかったら
アップ？じゃあ払わないの？
410
00:26:16,472 --> 00:26:19,214
追いつけなかったらどうしよう
いったい私たちはお金を払うのでしょうか？
411
00:26:21,165 --> 00:26:24,925
とにかく行かなければなりません。ガソリン、
車は新しくない、スペアパーツ...
412
00:26:25,758 --> 00:26:26,813
いや、レー。
413
00:26:26,838 --> 00:26:28,164
もうやめてください。
414
00:26:36,897 --> 00:26:40,157
こんにちは。
- こんにちは、タマラおばさん。
- 誰かが来たと聞きました。
415
00:26:40,198 --> 00:26:41,831
これは...あなたへの手紙です。
416
00:26:42,031 --> 00:26:43,138
手紙？私にとって？
417
00:26:43,164 --> 00:26:44,811
はい。
- 紙の手紙？
- ここ。
418
00:26:45,451 --> 00:26:47,806
私は歩いて見てみる
それはあなたのドアのすぐ下にあります。
419
00:26:47,831 --> 00:26:49,790
さて、誰ができると思いますか
の下に置きました
420
00:26:49,814 --> 00:26:51,946
ドア。できませんでしたか？
郵便受けに入れましたか？
421
00:26:51,971 --> 00:26:53,350
奇妙な...
422
00:26:54,001 --> 00:26:56,028
はい、その名前は本当に私のものです。
423
00:26:57,258 --> 00:27:01,491
ありがとう、叔母さん
タマラさん、ありがとうございました。
424
00:27:01,516 --> 00:27:02,789
どういたしまして。
425
00:27:10,097 --> 00:27:12,811
「宛先: アントノヴァ アーニャ」
426
00:27:26,213 --> 00:27:29,033
「助けてください」
427
00:27:29,328 --> 00:27:31,188
とても重要なことだ、取引をしましょうね?
428
00:27:32,718 --> 00:27:33,771
いや、レー。
429
00:27:39,240 --> 00:27:40,253
こんにちは。
430
00:27:40,278 --> 00:27:40,982
パシュ。
431
00:27:41,007 --> 00:27:41,933
アーニャ、あなたですか？
432
00:27:41,958 --> 00:27:42,984
自分。
433
00:27:44,005 --> 00:27:45,683
まだ出発していないのですか？
434
00:27:45,708 --> 00:27:46,768
いいえ。
435
00:27:47,448 --> 00:27:48,708
私も一緒に行きます。
436
00:27:49,878 --> 00:27:50,991
チェルノブイリへ。
437
00:27:51,115 --> 00:27:52,261
見せびらかすのはやめてください！
438
00:27:54,738 --> 00:27:55,891
レー、忘れてください。
439
00:27:56,088 --> 00:27:57,294
オプションがあります。
440
00:28:00,896 --> 00:28:05,322
皆さん、いいえ。
- うーん、なぜあなたはいつもそんなに猫なのですか？
私たちがどんな困難に陥っているのか分からないのですか？
441
00:28:05,346 --> 00:28:06,764
私たちのために何かお願いをしていただけませんか？
442
00:28:07,133 --> 00:28:10,460
できます、ただ...
- この人生では、本当のことをするなんて、あなたはただのクソ野郎です。
443
00:28:10,485 --> 00:28:13,292
もちろん帰りも楽ですが、
コンピューターの前に座って、
444
00:28:13,316 --> 00:28:16,083
魔法の頭脳とエルフの剣を買う
そして無限に遊びます。そうですか？
445
00:28:16,108 --> 00:28:18,263
それで十分です、彼を困らせないでください。
446
00:28:18,288 --> 00:28:21,264
もし車を持っていたら、自分では車をあげなかったでしょう。
- あげませんか？
- はい。
447
00:28:21,289 --> 00:28:24,238
そこで、チェルノブイリでは、放射線、そしてもし車が...
- ゴーシャ。
448
00:28:24,356 --> 00:28:27,223
チェルノブイリには行けない
とにかく、もっと早く彼を捕まえるよ。
449
00:28:27,649 --> 00:28:30,389
皆さん、ゴーシャと話しましょう。
450
00:28:38,904 --> 00:28:39,938
私は...
451
00:28:40,368 --> 00:28:41,701
本当に無理です...
452
00:28:42,288 --> 00:28:43,638
したくないですか、それともできないですか？
453
00:28:46,098 --> 00:28:47,134
私はほしくない。
454
00:28:47,858 --> 00:28:48,863
私は...
455
00:28:48,888 --> 00:28:51,318
怖い、いろんなことが怖い。
456
00:28:52,720 --> 00:28:54,498
正直に言うと、私たちの間では。
457
00:28:57,006 --> 00:29:00,419
リョーシャは嫌な奴だけど、
しかし彼の言うことは80％真実です。
458
00:29:01,818 --> 00:29:03,078
彼はあなたが処女だと言っています。
459
00:29:03,544 --> 00:29:05,617
まあ、それはその 80 パーセントの一部です。
460
00:29:08,435 --> 00:29:10,169
彼はあなたが同性愛者だとも言います。
461
00:29:10,609 --> 00:29:11,736
それは二十時です。
462
00:29:14,808 --> 00:29:15,968
それは良いです。
463
00:29:19,758 --> 00:29:20,904
なぜなら...
464
00:29:21,858 --> 00:29:22,977
私はあなたが好きです。
465
00:29:27,168 --> 00:29:28,267
自分？
466
00:29:29,197 --> 00:29:30,296
さて...
467
00:29:30,438 --> 00:29:31,878
何をどのようにしてとは言いませんが...
468
00:29:32,251 --> 00:29:37,428
でも、転送する必要があるとだけ言っておきます
この 80 パーセントは反対側にあります。
469
00:29:38,208 --> 00:29:40,668
リョーシャが何を言おうと、それはデタラメだろう。
470
00:29:41,212 --> 00:29:45,459
車に乗って、今すぐ行きましょう
そしてあなたはもう猫ではなくなります。
471
00:29:48,018 --> 00:29:49,391
そしてそこには...
472
00:29:50,238 --> 00:29:52,018
分かりません、もしかしたら...
473
00:29:52,698 --> 00:29:54,318
処女じゃなくなるよ。
474
00:30:12,018 --> 00:30:13,043
この車？
475
00:30:13,068 --> 00:30:14,178
何？かっこいい車。
476
00:30:14,508 --> 00:30:16,343
彼の祖父はそれで戦ったんだよね？
477
00:30:16,368 --> 00:30:18,471
聞いてください、したくないならやめてください。
478
00:30:18,496 --> 00:30:19,911
いいえ、そうしたいです。
479
00:30:19,936 --> 00:30:21,409
車を外に出してください。
480
00:30:28,306 --> 00:30:29,746
トランクを開けます。
481
00:30:32,866 --> 00:30:35,476
うわー、ここにはたくさんあります。テント、ポット。
482
00:30:35,786 --> 00:30:36,853
ロープ。
483
00:30:36,878 --> 00:30:40,216
このバラストをすべて廃棄する必要があります、
そうしないと車はほとんど進みません。
484
00:30:41,416 --> 00:30:44,446
何も捨てないでください、それは
おじいちゃんの車に乗って釣りに行きます。
485
00:30:45,173 --> 00:30:48,037
提案ではなかったのですが、
オタク、行動へのガイド。
486
00:30:48,244 --> 00:30:49,884
やめて、すべてをそのままにしておきます。
487
00:30:50,291 --> 00:30:52,846
いつまで続くのか誰も知らない
行かなければならないことと、何が必要になるのか。
488
00:30:53,596 --> 00:30:54,676
それとも誰か知っていますか？
489
00:30:55,756 --> 00:30:56,901
レー、忘れてください。
490
00:30:56,926 --> 00:30:58,996
もっと時間をかけていきましょう
これに、さあ、座ってください。
491
00:31:00,856 --> 00:31:03,336
大丈夫。それから私が運転します。
492
00:31:06,545 --> 00:31:08,185
鍵をください。
493
00:31:08,704 --> 00:31:10,310
急いで！
494
00:31:11,365 --> 00:31:13,265
あなたはオタクです!退いてください！
495
00:31:15,406 --> 00:31:17,086
それがオープンなやり方です、わかりますか？
496
00:31:28,739 --> 00:31:30,933
最悪の車。
- それは車でした...
497
00:31:31,481 --> 00:31:33,601
ただし蒸気機関車になります。
498
00:31:33,974 --> 00:31:35,574
皆さん、これは麻薬か何かですか？
499
00:31:36,016 --> 00:31:37,536
なぜそれを取ったのですか？
500
00:31:51,162 --> 00:31:52,208
トランクを閉めます。
501
00:32:06,563 --> 00:32:08,963
アーニャ、どうして私たちと一緒に来たの？
502
00:32:09,681 --> 00:32:16,381
まあ、盗んだこの狂人は、
お金があれば、チェルノブイリに行くつもりだと彼は言いました。
503
00:32:17,206 --> 00:32:18,299
そして？
504
00:32:18,982 --> 00:32:20,128
チェルノブイリ
505
00:32:20,266 --> 00:32:21,568
プリピャチ
506
00:32:22,246 --> 00:32:23,541
私はそこの出身です。
507
00:32:23,566 --> 00:32:24,471
さて...
508
00:32:24,496 --> 00:32:25,516
つまり、私の家族です。
509
00:32:26,386 --> 00:32:27,646
私はすでにここで生まれました。
510
00:32:28,846 --> 00:32:30,231
私の妹がそこにいます。
511
00:32:30,256 --> 00:32:31,699
妹？
512
00:32:33,466 --> 00:32:35,296
はい、彼女から手紙を受け取りました。
513
00:32:35,866 --> 00:32:37,486
それがなかったら、行かないでしょう。
514
00:32:38,866 --> 00:32:40,899
手紙には何が書かれていましたか？
515
00:32:41,236 --> 00:32:42,406
それは問題ではありません。
516
00:32:42,766 --> 00:32:43,826
ただ...
517
00:32:44,626 --> 00:32:45,706
私の妹
518
00:32:46,336 --> 00:32:47,976
何年も前に
519
00:32:49,426 --> 00:32:50,686
死んだ。
520
00:32:56,896 --> 00:32:57,681
そこに
521
00:32:57,706 --> 00:32:58,851
プリピャチで
522
00:32:58,876 --> 00:33:00,782
事故の数日前。
523
00:33:02,214 --> 00:33:05,480
「作戦日誌より」
チェルノブイリ原子力発電所。 1986 年 4 月 26 日」
524
00:33:05,505 --> 00:33:11,568
「00時28分。原子炉出力が制御されずに30MWまで減少。
0時39分。スタッフは 2 台のターボ ジェネレーターを停止するために緊急保護信号を遮断しました。」
525
00:33:11,593 --> 00:33:14,162
「滅びるまで」
原子炉の時刻: 0 時 56 分..."
526
00:33:14,187 --> 00:33:17,895
「ルート」
527
00:33:18,559 --> 00:33:19,581
「一度...」
528
00:33:19,606 --> 00:33:23,116
「もう誰も覚えていないほど昔のことですが、
ソビエト連邦という国があったのです」
529
00:33:23,476 --> 00:33:26,896
「当時、すべての共和国は
一緒だったし、ウクライナ人も一緒だった」
530
00:33:27,009 --> 00:33:30,149
「彼らは当時それを持っていました
私たちがそこにそれを持っていると考えられていました。」
531
00:33:30,174 --> 00:33:32,042
「ひどい大惨事だ」
チェルノブイリで起こった」
532
00:33:32,236 --> 00:33:35,536
「第 4 のパワーユニット」
チェルノブイリ原子力発電所が爆発した」
533
00:33:35,986 --> 00:33:39,736
「大量の放射性物質」
環境中に放出されました」
534
00:33:40,156 --> 00:33:42,526
「爆撃とは異なります。
広島と長崎」
535
00:33:42,796 --> 00:33:45,436
「爆発は似ていた
非常に強力な汚い爆弾です」
536
00:33:45,856 --> 00:33:50,626
「約20万人
汚染地域から避難した」
537
00:33:51,196 --> 00:33:52,396
これは何ですか？
538
00:33:53,206 --> 00:33:55,876
このアヒルはチェルノブイリに関するビデオを作成しました。
539
00:33:56,196 --> 00:33:57,291
「そして、ここにいます！」
540
00:33:57,316 --> 00:34:01,636
「私に気づかなかったの? もちろんですよ」
あなたは私を見たことがないので、そうではありませんでした。」
541
00:34:01,996 --> 00:34:04,846
「私の名前はイゴールです。
チェルノブイリ地帯に行く」
542
00:34:05,206 --> 00:34:07,486
「今日は 9 月 28 日です」
543
00:34:09,376 --> 00:34:12,076
「私はいつもそうなることを夢見てきました
プロの写真家」
544
00:34:12,496 --> 00:34:14,566
「作りたいと思っていたのですが、
これで大金が手に入る」
545
00:34:14,806 --> 00:34:16,913
「しかし、お金は別の方法で得られました」
546
00:34:16,938 --> 00:34:17,871
- 違う方法ですか？
547
00:34:17,896 --> 00:34:21,796
「夢を実現することはまだ残っています」
人生で最も素晴らしい写真撮影」
548
00:34:22,336 --> 00:34:26,476
「すべての情報を投稿します」
私の旅をオンラインで、ポッドキャストで」
549
00:34:26,866 --> 00:34:29,236
「乞うご期待!」
550
00:34:30,106 --> 00:34:31,276
夢を持ったこの男。
551
00:34:32,315 --> 00:34:35,421
一体どんなことになるんだろうね
彼には夢がありますが、ボールはありません。
552
00:34:35,446 --> 00:34:36,611
やあ、スーパーマン。
553
00:34:36,636 --> 00:34:38,878
あなたも思いつきませんか
自分自身のための何らかの夢。
554
00:34:38,903 --> 00:34:42,276
あなたと一緒にいるのは退屈です。
- 私にはすでに夢があります
555
00:34:42,646 --> 00:34:43,996
しかし、あなたはそれに同意しません。
556
00:34:45,596 --> 00:34:46,876
クソ野郎、君はリョーシャだ。
557
00:34:47,806 --> 00:34:49,186
そもそもなぜ私はあなたと付き合っているのですか
558
00:34:49,276 --> 00:34:50,691
君を追い払ってやりたい。
559
00:34:50,716 --> 00:34:54,046
ええ？で、何をするつもりですか？
- 私は自分にとってもっと良い男を見つけます。
560
00:34:54,313 --> 00:34:55,620
とにかく誰があなたを必要としていますか？
561
00:34:55,766 --> 00:34:57,746
鏡に映った自分を見たことはありますか？
562
00:35:01,006 --> 00:35:03,981
注意してください、警官！みんな落ち着いて座ってました！
563
00:35:04,006 --> 00:35:05,766
私たちを止める必要はありません。
564
00:35:08,236 --> 00:35:09,726
レチャ、じっとしてないで。
565
00:35:09,751 --> 00:35:11,044
レチャ、じっとしてて。
566
00:35:14,180 --> 00:35:17,486
嫌いな人、なぜあなたは
ピクピク、全部あなたのせいです。
567
00:35:31,091 --> 00:35:33,611
クリロフ上級大尉、
交通警察の第6部門。
568
00:35:33,886 --> 00:35:37,404
身分証明書の確認です。
- こんにちは。
- ここ。
569
00:35:42,572 --> 00:35:46,319
委任状？
- ペトリシェフ・ゲオルギー、それは私です。
570
00:35:47,627 --> 00:35:52,627
皆さん、車から降りて確認してください。
- なぜ？
- 出て行け。
571
00:36:04,389 --> 00:36:06,600
どこに行くの？
- チェルノブイリへ
572
00:36:09,654 --> 00:36:11,547
お客様のお車を検査させていただきます。
573
00:36:12,187 --> 00:36:13,321
脇へ退いてください。
574
00:36:16,318 --> 00:36:17,398
書く。
575
00:36:18,292 --> 00:36:19,318
車の中で、
576
00:36:20,626 --> 00:36:21,962
パッケージが見つかりました
577
00:36:23,626 --> 00:36:26,506
おそらく麻薬物質が含まれていると思われます。
578
00:36:28,036 --> 00:36:29,069
あなたは何と言いますか？
579
00:36:29,296 --> 00:36:31,189
それは私たちのものではありません。
- もちろんあなたのものではありません。
580
00:36:31,882 --> 00:36:33,122
それは彼のものです。
581
00:36:35,156 --> 00:36:36,809
あなたは車の所有者です。
582
00:36:38,516 --> 00:36:40,759
あなたのドアに雑草が生えているのを見つけました。
583
00:36:41,132 --> 00:36:42,439
ということは…
584
00:36:42,689 --> 00:36:43,743
所有権。
585
00:36:44,746 --> 00:36:46,899
でもそれは私のものではありません、私が持っています
それとは何の関係もありません！
586
00:36:47,506 --> 00:36:48,679
わかった。
587
00:36:48,916 --> 00:36:50,382
じゃあ誰のことか教えてよ。
588
00:36:51,016 --> 00:36:52,669
それはわかります。
589
00:36:53,449 --> 00:36:55,821
さあ、落ち着け、彼ら
このためにあなたを刑務所に入れることはありません。
590
00:36:55,846 --> 00:36:57,306
何って言ったの？
591
00:36:57,586 --> 00:36:58,972
何もない。
592
00:36:59,266 --> 00:37:00,406
書く。
593
00:37:01,456 --> 00:37:03,526
聞いてください、あなたは理解しています
すべて自分自身。
594
00:37:04,936 --> 00:37:06,436
たとえ裁判があったとしても。
595
00:37:06,842 --> 00:37:08,211
彼には前科はありません。
596
00:37:08,236 --> 00:37:09,951
ここの重さはそれほど大きくありません。
597
00:37:09,976 --> 00:37:12,076
だから深刻なことは何もない
彼に起こるだろう
598
00:37:12,316 --> 00:37:13,842
そしてあなたへの賞賛に加えて...
599
00:37:14,956 --> 00:37:16,366
褒めることも悪いことではありません。
600
00:37:18,376 --> 00:37:22,096
どういう意味ですか
それは？誰もあなたにお金を払いません。
601
00:37:22,546 --> 00:37:23,842
子供...
602
00:37:25,216 --> 00:37:26,656
道路を見に行ってください。
603
00:37:27,856 --> 00:37:29,042
そうそう。
604
00:37:33,526 --> 00:37:34,705
3万。
605
00:37:35,446 --> 00:37:38,706
いいえ、皆さん、私たちにはそんなものはありません...
- 同志警察官！
606
00:37:39,913 --> 00:37:40,953
私たちには...
607
00:37:43,066 --> 00:37:44,372
15。
608
00:37:45,196 --> 00:37:47,056
しかし、私たちが持っているのはそれだけです。
609
00:37:50,866 --> 00:37:52,346
さて、子供たち
610
00:37:52,996 --> 00:37:55,856
同額を持ってくる
そして私たちは解決したと考えてください。
611
00:37:56,716 --> 00:37:57,736
車に乗れます
612
00:37:59,326 --> 00:38:00,766
しかし彼は拘留されており、私たちと一緒にいます。
613
00:38:02,296 --> 00:38:04,656
お金を持ってこなかったら
シフトチェンジ前に
614
00:38:05,176 --> 00:38:06,389
私たちは彼を逮捕します。
615
00:38:06,706 --> 00:38:07,879
もう行ってもいいよ。
616
00:38:08,153 --> 00:38:09,806
そこで彼らは彼を倒さないだろうか？
617
00:38:09,859 --> 00:38:12,993
こんなフェレット、誰が彼を必要としているだろうか。
- もう黙ってください、全部あなたのせいです。
618
00:38:13,018 --> 00:38:16,379
タバコを吸いに行く方法はすべて最初です。
- 分かりません、一体誰がそれを必要としているのでしょうか？
619
00:38:16,546 --> 00:38:17,806
みんな落ち着いて！
620
00:38:19,576 --> 00:38:21,069
お金はどこで手に入るのでしょうか？
621
00:38:21,203 --> 00:38:25,470
私は両親のカードを持っています、それは
3万が載っています。
622
00:38:25,576 --> 00:38:26,656
うわー、お金持ちの子ね。
623
00:38:27,324 --> 00:38:31,884
レカ、今から本気で殴ってやる。彼女は与えた
彼女のお金をすべて使い果たしたのに、あなたは私たちをこのすべてに巻き込んだのです。
624
00:38:35,896 --> 00:38:38,506
すみません、教えていただけますか
どこか近くにATMはありますか？
625
00:38:39,335 --> 00:38:42,175
ガソリンスタンド、5キロメートルのところにあります。
あるようです。
626
00:38:47,914 --> 00:38:51,948
「ルート」
627
00:38:53,215 --> 00:38:56,188
とてもたくさんのトラック。なぜ
彼らはここに立っているのですか？
628
00:38:56,388 --> 00:39:00,775
ここはトラック運転手の駐車場ですが、
彼らは夜の準備をしている。
629
00:39:01,906 --> 00:39:02,986
チェックしてみてください
630
00:39:03,136 --> 00:39:04,782
新しいビデオ。
631
00:39:05,391 --> 00:39:10,698
「私はいわゆる世界の中心にいる。
「平屋ロシア」、村「Slautino」
632
00:39:11,326 --> 00:39:15,016
「食料品を買うために立ち寄りました」
そして村の結婚式に出席しました」
633
00:39:15,261 --> 00:39:19,581
「みんなここで楽しんでいます、私も誘ってくれました。
- そこで殴られればよかったのに」
634
00:39:19,636 --> 00:39:22,861
「ここの人たちはとても親切なので、
新婚夫婦に贈り物をすることにしました」
635
00:39:23,026 --> 00:39:24,139
「これです」
636
00:39:25,996 --> 00:39:27,149
- レー、そこには何があるの？
637
00:39:27,886 --> 00:39:29,499
レー、彼は彼らに何をあげたの？
638
00:39:29,836 --> 00:39:33,075
信じてください、あなたは知りたくないのです。
- すぐに電源を入れてください！
639
00:39:34,681 --> 00:39:38,947
「この素晴らしい車。Lada 2107」
640
00:39:41,149 --> 00:39:44,228
たぶん寝てる、たぶん
20万の価値がある、新しいもの...
641
00:39:44,253 --> 00:39:47,561
「常に与える必要がある」
新しいものばかりですが、ここにはサロンはありません。」
642
00:39:47,586 --> 00:39:50,041
「だから地元の住人から買ったんです」
643
00:39:50,334 --> 00:39:54,014
「もちろん、値段は2倍ですよ。
昨日持ってきたばかりだよ」
644
00:39:54,556 --> 00:39:55,677
レー、消して！
645
00:39:55,702 --> 00:39:59,902
待って、もしかしたら彼が何か言うかもしれない。
- 彼の言うことなんて気にしない、もう聞くことはできない。
646
00:40:01,096 --> 00:40:02,369
到着しました。
647
00:40:04,726 --> 00:40:08,061
「申し訳ありませんが、ATM が一時的に動作していません。」
「ごめんなさい…」 ごめんなさい？くそ！
648
00:40:08,086 --> 00:40:09,979
それで、何をするつもりですか？
649
00:40:26,538 --> 00:40:28,798
トラック運転手の駐車場を覚えていますか？
650
00:40:29,238 --> 00:40:30,978
そこに行きましょう、電話を売ってみます。
651
00:40:31,488 --> 00:40:33,768
ファックオフ、私の電話は
新品なので売りません。
652
00:40:34,428 --> 00:40:36,378
まずはあなたのものを販売します。
それらはあなたの薬でした。
653
00:40:37,188 --> 00:40:39,854
荷物はそこに落ちました
それ自体、私は何もしませんでした。
654
00:40:41,448 --> 00:40:43,218
それでも、そこに残しておきますか？
655
00:40:45,468 --> 00:40:46,488
これが私が残したものです。
656
00:40:49,038 --> 00:40:50,704
そして、あなたはそれについて考えるべきでした。
657
00:40:54,078 --> 00:40:55,384
到着しました。
658
00:40:55,728 --> 00:40:56,903
私たちは団結します。
659
00:40:56,928 --> 00:40:59,452
いい人たちだけど、
クズもいるかもしれない。
660
00:40:59,477 --> 00:41:00,737
「下品な奴ら…」
661
00:41:26,988 --> 00:41:28,114
こんにちは。
662
00:41:30,195 --> 00:41:33,902
すみません、手伝ってもらえますか？
- どうしたの？車は壊れていますか？
663
00:41:34,128 --> 00:41:37,083
いいえ、お金が必要です
緊急に。私たちがしたかったのは
664
00:41:37,107 --> 00:41:40,475
～からお金を引き出す
ATMですが、使えません。
665
00:41:40,649 --> 00:41:44,702
ガス欠になりましたか？私は半分持っています
予備の缶がありましたので、お渡しできます。
666
00:41:44,950 --> 00:41:47,189
それは問題ではありません。私たち
お金が必要です、警察は
667
00:41:47,213 --> 00:41:49,403
そこに...一般的に、私たちは
いくつか問題があります。
668
00:41:49,788 --> 00:41:52,896
私たちは手ぶらで来たわけではありません。
うちは携帯電話を何台か持っていますが、
669
00:41:52,920 --> 00:41:56,298
見てください、多分あなたは買うでしょう
私たちからですか？みんな、見せてよ。
670
00:42:00,149 --> 00:42:03,775
電話はいらないけど、
もしかしたら娘のためかもしれない…
671
00:42:04,038 --> 00:42:05,244
いや、パスするよ
672
00:42:05,331 --> 00:42:09,858
これを3万で引き取ります。
- 何？新品で2万です。
673
00:42:09,918 --> 00:42:11,963
で、これはいくらで欲しいですか？
674
00:42:11,988 --> 00:42:13,268
セブン。
675
00:42:14,898 --> 00:42:16,344
千半。
676
00:42:16,668 --> 00:42:17,835
2,000、最終価格。
677
00:42:17,860 --> 00:42:22,167
二？でも...
- 2 つでは役に立ちません。15 つ必要です。
678
00:42:22,728 --> 00:42:23,928
一万五千？
679
00:42:24,348 --> 00:42:25,638
この警官たちは頭がおかしい！
680
00:42:26,268 --> 00:42:28,098
あなたは何をしましたか？誰かを殴りましたか？
681
00:42:28,804 --> 00:42:30,210
いいえ。
682
00:42:31,908 --> 00:42:33,147
聞いてください、みんな
683
00:42:37,308 --> 00:42:38,574
彼らと一緒にトランプをしましょう?
684
00:42:38,599 --> 00:42:40,403
電話をかけましょう
彼らの価格でのライン。
685
00:42:40,428 --> 00:42:41,581
いや、レッシュ。
686
00:42:41,606 --> 00:42:42,521
いいえ。
687
00:42:42,548 --> 00:42:45,814
どうしたの？あなたは私に話しかけないでください、私は
「嫌いな人」、「他の人が見つかるでしょう」。
688
00:42:45,839 --> 00:42:47,488
戦うのはやめてください。
689
00:42:47,838 --> 00:42:50,158
彼らは何をして遊んでいますか？
- 「二十一」
690
00:42:51,195 --> 00:42:53,178
分かった、遊ぶよ。
691
00:42:54,078 --> 00:42:57,878
いいえ、パッシュ、私は遊びます。あるだろう
もっとチャンスがある、信じてください。
692
00:43:02,298 --> 00:43:03,544
みんな。
693
00:43:06,018 --> 00:43:07,618
私には考えがあります。
694
00:43:09,948 --> 00:43:11,074
遊ぼう？
695
00:43:11,118 --> 00:43:12,138
お母さんが許してくれますか？
696
00:43:12,678 --> 00:43:13,951
休日のみ。
697
00:43:14,017 --> 00:43:19,177
それで終わりです。私たちは遊びです
ディープ、最大 5 勝。
698
00:43:19,977 --> 00:43:24,857
エース11、ジャック2、
クイーン3、キング4。
699
00:43:25,551 --> 00:43:27,564
プレイヤーは負けるまで賭けをします。
700
00:43:27,948 --> 00:43:29,123
何か質問はありますか？
701
00:43:29,148 --> 00:43:30,754
いいえ。
702
00:43:30,978 --> 00:43:32,093
誰が始めますか？
703
00:43:32,118 --> 00:43:33,316
それともコインを投げましょうか？
704
00:43:33,341 --> 00:43:37,314
いいえ、あなたが先に行きます。
- ほら、彼は私を信頼してるよ。
705
00:43:38,114 --> 00:43:40,194
まあ大丈夫。引く。
706
00:43:48,498 --> 00:43:49,538
もっと。
707
00:43:52,628 --> 00:43:53,543
もっと。
708
00:43:53,568 --> 00:43:54,788
もっと見る..
709
00:43:57,521 --> 00:43:59,637
ああ、多すぎる。
710
00:44:00,984 --> 00:44:02,251
1 - なし
711
00:44:03,498 --> 00:44:05,005
引っ張る。
712
00:44:11,148 --> 00:44:12,174
もっと。
713
00:44:14,714 --> 00:44:15,743
十分。
714
00:44:15,768 --> 00:44:16,898
今、あなた自身に。
715
00:44:17,358 --> 00:44:18,851
自分自身に...
716
00:44:22,788 --> 00:44:24,828
二十。私にとっては十分です。
- 19歳。
717
00:44:26,714 --> 00:44:28,221
2 - なし。
718
00:44:38,134 --> 00:44:39,143
もっと。
719
00:44:39,168 --> 00:44:40,294
ここで...
720
00:44:42,888 --> 00:44:43,913
さらに。
721
00:44:43,938 --> 00:44:45,768
もっと？
722
00:44:46,848 --> 00:44:48,361
勇敢な...
723
00:44:51,467 --> 00:44:52,534
十分です。
724
00:44:53,134 --> 00:44:55,107
さて、開けましょう。
725
00:44:59,838 --> 00:45:01,720
多すぎる、くそー。
726
00:45:02,074 --> 00:45:05,270
まあ、運が良かっただけです。さあ、カードを配ってください。
727
00:45:13,878 --> 00:45:15,604
さぁ行こう。
728
00:45:16,038 --> 00:45:17,184
どういう意味ですか？
729
00:45:20,118 --> 00:45:21,411
もっと。
730
00:45:28,188 --> 00:45:29,288
もっと。
731
00:45:32,958 --> 00:45:34,104
過度に。
732
00:45:34,728 --> 00:45:37,548
大丈夫。引き分け、2-2。
733
00:45:38,508 --> 00:45:39,738
運が悪いよ、コリヤン。
734
00:45:40,668 --> 00:45:41,828
賢い人になるのはやめましょう。
735
00:45:42,138 --> 00:45:43,538
来て。
736
00:45:52,518 --> 00:45:53,711
もっと。
737
00:45:55,758 --> 00:45:56,804
もっと。
738
00:45:58,278 --> 00:45:59,298
もっと。
739
00:46:03,738 --> 00:46:04,931
多すぎる...
740
00:46:05,505 --> 00:46:06,625
やめて！
741
00:46:07,638 --> 00:46:08,764
どこに行くの？
742
00:46:09,618 --> 00:46:10,922
それほど速くはありません。
743
00:46:10,947 --> 00:46:12,347
どういう意味ですか？
744
00:46:12,378 --> 00:46:14,598
どう考えても5万じゃ足りないよ。
745
00:46:15,438 --> 00:46:16,864
15万必要だよ。
746
00:46:17,298 --> 00:46:18,537
もしかして「オールイン」？
747
00:46:19,548 --> 00:46:21,781
コリャン、あなたは何ですか
やってる？これが私たちの最後の現金です。
748
00:46:21,805 --> 00:46:23,735
三亜、黙ってて
口、お金をください。
749
00:46:24,228 --> 00:46:25,308
私は言いました、お金をください！
750
00:46:32,778 --> 00:46:33,924
ここで...
751
00:46:34,578 --> 00:46:35,904
タバコを吸いに行きましょう。
752
00:46:47,808 --> 00:46:51,885
私はタバコを吸いません
- ふりをして、この男は私たちを見ています。
753
00:46:52,206 --> 00:46:56,098
彼はリーハを見ている。全体
試合の終わり、彼は彼を見ていた。
754
00:46:56,123 --> 00:47:00,405
見てますか？意味が分かりません？
- 分かりませんか？彼は勝ち始めた
755
00:47:00,429 --> 00:47:02,391
彼がデッキを手にするとすぐに。
756
00:47:02,448 --> 00:47:03,471
だから何？
757
00:47:04,485 --> 00:47:06,592
ちょっと待って、何？
- その通り。
758
00:47:07,968 --> 00:47:10,316
ああ、さあ。私は彼のことを知っています
何年もの間。彼にはできません
759
00:47:10,340 --> 00:47:12,688
彼があなたにそれを言わなかったら、
彼ができないという意味ではありません。
760
00:47:12,713 --> 00:47:15,381
彼の叔父は3回刑務所に入った。
- 私はそれを知っています。
761
00:47:15,406 --> 00:47:18,985
彼は彼に教えました。レチャが見せた
私自身、魔法使いになりました。
762
00:47:19,010 --> 00:47:21,679
くそー、彼を止めなければなりません。
- 待って、状況はさらに悪化するだけです!
763
00:47:21,723 --> 00:47:24,109
いいえ、悪化するだけです
彼らが彼を捕まえたら、行きましょう。
764
00:47:26,898 --> 00:47:29,311
皆さん、それはもうです
スリーゼロ、残りわずか。
765
00:47:29,658 --> 00:47:30,911
スコア！
766
00:47:31,728 --> 00:47:32,748
これがあなたのスコアです...
767
00:47:33,768 --> 00:47:35,021
このビッチめ！
768
00:47:36,715 --> 00:47:38,368
みんな立ち止まって！立ち止まってください！
769
00:47:40,008 --> 00:47:41,178
私は言った、じっとしてて！
770
00:47:41,678 --> 00:47:43,421
何を待っていますか?お金を取ってください！
771
00:47:45,541 --> 00:47:46,554
車に乗ってください！
772
00:47:46,633 --> 00:47:48,567
やあ、子供たち！
773
00:47:48,592 --> 00:47:49,740
きっと後悔するでしょう。
774
00:47:49,968 --> 00:47:51,675
そんなつもりはなかったのですが、たまたまそうなってしまったのです。
775
00:47:51,700 --> 00:47:53,388
見つけてやるよ、雌犬たち。
776
00:47:58,414 --> 00:48:02,628
来て！さあ行こう！
777
00:48:17,344 --> 00:48:18,731
何だって？
778
00:48:18,871 --> 00:48:20,258
あれはかっこよかったです！
779
00:48:20,338 --> 00:48:22,871
愚か者、あなたは私たち全員を殺すところでした！
780
00:48:23,088 --> 00:48:25,668
そんなことはできません、
みんなと話さずに。
781
00:48:25,693 --> 00:48:27,799
すでに全員を設定しています
2回目のアップです。
782
00:48:27,823 --> 00:48:29,928
パシュ、見てください
道路。そんな運転しないでください！
783
00:48:29,961 --> 00:48:32,161
これ以上ゆっくりすることはできません。
784
00:48:32,186 --> 00:48:33,983
に来る必要があります
交通警察はすぐに投稿します
785
00:48:34,007 --> 00:48:36,083
可能であれば、ゴーシャを拾って、
行きなさい。 10分ほど時間があります。
786
00:48:36,108 --> 00:48:39,593
なぜ？
- トラック運転手は私たちがどこに行ったか知っているからです。
787
00:49:05,550 --> 00:49:06,676
急いでもらえますか？
788
00:49:08,463 --> 00:49:12,909
なぜ？チェルノブイリは閉鎖される？
- いいえ、小便したいです。
789
00:49:14,538 --> 00:49:16,584
彼を外に出してください、大丈夫です。
790
00:49:27,151 --> 00:49:30,565
もう生意気なことはしないでください、みんな。
- ありがとう、試してみます。
791
00:49:40,573 --> 00:49:43,386
ありがとうパッシュ、とても怖かった。
- もっと速く、もっと速く。車に乗ってください！
792
00:49:43,501 --> 00:49:45,794
どうしたの？
- 今じゃない、早く車に乗って！
793
00:49:45,819 --> 00:49:46,947
どうしたの？
794
00:49:48,768 --> 00:49:49,961
調子はどうですか、オタク？
795
00:49:56,568 --> 00:49:57,788
トラック！
796
00:49:59,048 --> 00:50:00,738
くそー、わかった、続けましょう、クソ！
797
00:50:01,128 --> 00:50:03,454
彼が振り向く頃には、私たちは遠くにいるでしょう。
798
00:50:21,090 --> 00:50:23,324
それは誰ですか？彼は何を望んでいますか？
799
00:50:23,624 --> 00:50:25,811
もっと早く！
- 私はしようとしています！
800
00:50:30,104 --> 00:50:31,184
教えてください、何が起こっているのですか？
801
00:50:31,465 --> 00:50:34,694
お金を手に入れるために、トラック運転手を強盗しなければなりませんでした。
- 何！？
802
00:50:35,091 --> 00:50:37,141
私たちは誰かを盗んだわけではありません。
- 私たちは強盗をしました！
803
00:50:37,166 --> 00:50:40,189
少なくとも私たちは何かをしました、そしてあなたは
魔法のクレジットカードを使って何もしなかった。
804
00:50:40,214 --> 00:50:41,767
リーシャ、やめて！
805
00:50:55,761 --> 00:50:57,054
皆さん、しっかりしてください！
806
00:51:13,281 --> 00:51:14,954
よくやった！
807
00:51:16,559 --> 00:51:21,558
どこに行ったの？
- わからない。平行道路のように見えます。
808
00:51:21,914 --> 00:51:22,987
さて...
809
00:51:23,994 --> 00:51:27,523
同じ高速道路に入ります。
810
00:51:27,548 --> 00:51:30,713
彼が私たちを探している間、向きを変えて
もう出発する予定です。
811
00:51:30,926 --> 00:51:32,446
それは明らかです。
812
00:51:48,818 --> 00:51:53,677
彼ですか！彼はどうやっていつも私たちに追いついているのですか？
- 車は重いです。オタク、出て行け！
813
00:51:59,804 --> 00:52:02,054
もしかしたら別れるかもしれない
ターン中に彼から？持続する！
814
00:52:17,187 --> 00:52:18,267
彼は私たちのすぐ後ろにいます。
815
00:52:37,400 --> 00:52:39,446
はぁ！この雄羊は私たちだと思ったのです！